在机械装配、设备维修或施工现场，经常会遇到公制、英制、美制螺纹混用的情况。不同标准之间差之毫厘，就可能出现锁不紧、滑牙甚至损坏螺孔的风险。为了帮助大家快速对照规格，本文整理了一份实用的螺纹换算与标识指南，建议收藏备用。

一、核心换算公式

公英制转换只有一个核心公式：

• 英制 → 公制：英寸数 × 25.4 = 毫米数
  例如：1/4 英寸 = 0.25 × 25.4 = 6.35 mm

• 公制 → 英制：毫米数 ÷ 25.4 = 英寸数

• 补充常识：1 英寸 = 8 分 = 25.4 mm（“分”是中国机械行业对英制尺寸的俗称）

二、常见螺纹标示解读

不同国家和地区采用的螺纹标准不同，看懂标号是关键。

1. 公制螺纹（Metric）

以字母 M 开头，后面跟螺纹大径（单位 mm）。

• 例：M6 表示公制螺纹，外径 6 mm。

• 若标注 M8×1.25，则 M8 表示外径 8 mm，1.25 表示螺距（细牙）。未标注螺距时默认为粗牙。

2. 美制螺纹（UN/UNF/UNC）

以番号或分数开头，例如 #6-32、1/4-20 UNC。

• #6-32：6 号螺丝，每英寸 32 牙（通常为美制粗牙）。

• 1/4-20 UNC：直径 1/4 英寸，每英寸 20 牙，UNC 表示美制粗牙。

• UNF 表示美制细牙（如 1/4-28 UNF）。

3. 英制螺纹（Whitworth，惠氏螺纹）

常用 W 表示，例如 W 1/8-40：直径 1/8 英寸，每英寸 40 牙。
部分老图纸会写 1/4"×0.50，表示直径 1/4 英寸，长度 0.5 英寸。

三、公英制尺寸对照表（含行业俗语）

下表列出了英制分数到公制毫米的换算，以及国内老师傅常说的“几厘”“几分”俗称。有了这张表，现场拿卡尺一量就能快速判断规格。

使用提示：带上表中“分”的叫法，现场跟老师傅沟通会很顺畅。例如“2 分螺丝”就是指直径 1/4 英寸（约 6.35 mm）。

四、粗牙与细牙的区别

螺纹不仅有直径，还有牙距（相邻两牙之间的距离）。牙距计算公式：
牙距（mm）= 25.4 ÷ 每英寸牙数

• 粗牙（UNC / 公制粗牙）：牙距较大，强度高、拆装快，不易滑丝，适用于一般结构连接。

• 细牙（UNF / 公制细牙）：牙距较小，密封性更好，防松能力更强，适用于薄壁零件或精密调节。

举例：1/4 英寸螺纹

• UNC 粗牙：每英寸 20 牙 → 牙距 = 25.4/20 = 1.27 mm

• UNF 细牙：每英寸 28 牙 → 牙距 = 25.4/28 ≈ 0.907 mm

五、常见美制粗牙/细牙牙数对照表（UNC / UNF）

另外，还有几种特殊螺纹类型需要了解：

• UNEF：美制超细牙（每英寸牙数更多）

• UN：美制定螺距螺纹（不标注粗或细，固定牙距）

• NPT：美制锥管螺纹，牙型角 60°，常用于北美地区的管路密封

• PT（Pipe Thread）：英制锥管螺纹，牙型角 55°，欧洲及英联邦国家密封连接常用

六、现场实用建议

1. 辨别方法：手头没有螺纹规时，可以用公制卡尺测量外径，然后对照上表判断是公制还是英制。

   • 公制多为整数（如 6 mm、8 mm、10 mm）

   • 英制带小数（如 6.35 mm 对应 1/4 英寸）

2. 混用禁忌：公制螺栓不要强行拧入英制螺母，即使感觉能进去，也会损伤螺纹，导致锁紧力不足。

3. 牙距确认：牙距不对时，拧两三圈就会卡死。此时应停止，改用正确的螺纹规格。

掌握螺纹规格的公英制换算，是机械现场作业的基本功。记住 1 英寸 = 25.4 mm，熟悉常见规格的俗称（几分、几厘），再配合 UNC/UNF 牙数表，就能快速准确地区分螺纹类型，避免选错螺丝造成的返工或安全隐患。